{"id":26555,"date":"2025-05-20T15:48:35","date_gmt":"2025-05-20T19:48:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.maximhairrestoration.com\/?page_id=26555"},"modified":"2026-06-01T21:37:09","modified_gmt":"2026-06-02T01:37:09","slug":"terminos-y-condiciones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.maximhairrestoration.com\/es\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos y condiciones"},"content":{"rendered":"<h1>\n\t\tT\u00c9RMINOS Y CONDICIONES\n\t<\/h1>\n\t<h2><b>Maxim Restauraci\u00f3n y Trasplantes Capilares<\/b><\/h2>\n<p><b>\u00daltima actualizaci\u00f3n: 21 de abril de 2025<\/b><\/p>\n<p>Welcome to maximhairrestoration.com (the &#8220;Site&#8221;), operated by Maxim Hair Restoration, LLC, and its affiliated entities (&#8220;MAXIM,&#8221; &#8220;we,&#8221; &#8220;us,&#8221; or &#8220;our&#8221;). By accessing or using our Site, you agree to be bound by these Terms and Conditions (&#8220;Terms&#8221;). Please read these Terms carefully before using our Site.<\/p>\n<h2><b>1. ACEPTACI\u00d3N DE LOS T\u00c9RMINOS<\/b><\/h2>\n<p>Al acceder o utilizar el Sitio, usted reconoce que ha le\u00eddo, comprendido y acepta estar sujeto a estos T\u00e9rminos. Si no est\u00e1 de acuerdo con estos T\u00e9rminos, por favor no utilice nuestro Sitio.<\/p>\n<p>Estos T\u00e9rminos constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre usted y MAXIM en relaci\u00f3n con su uso del Sitio. Nos reservamos el derecho de modificar estos T\u00e9rminos en cualquier momento. Cualquier cambio entrar\u00e1 en vigor inmediatamente despu\u00e9s de su publicaci\u00f3n en el Sitio. Su uso continuado del Sitio tras la publicaci\u00f3n de los T\u00e9rminos revisados significa que usted acepta y est\u00e1 de acuerdo con los cambios.<\/p>\n<h2><b>2. ELEGIBILIDAD<\/b><\/h2>\n<p>Este sitio est\u00e1 destinado exclusivamente a usuarios que tengan 18 a\u00f1os de edad o m\u00e1s. Al utilizar este sitio, usted declara y garantiza que tiene al menos 18 a\u00f1os. Si es menor de 18 a\u00f1os, no puede utilizar este sitio.<\/p>\n<h2><b>3. ACCESO Y USO DEL SITIO<\/b><\/h2>\n<h3><b>3.1. Licencia y acceso al sitio<\/b><\/h3>\n<p>Le concedemos una licencia limitada, no exclusiva, no transferible y revocable para acceder y utilizar el Sitio con fines personales y no comerciales. Esta licencia no incluye ninguna reventa o uso comercial del Sitio o de sus contenidos; cualquier recopilaci\u00f3n y uso de listas de productos, descripciones o precios; cualquier uso derivado del Sitio o de sus contenidos; ni ning\u00fan uso de miner\u00eda de datos, robots o herramientas similares de recopilaci\u00f3n y extracci\u00f3n de datos.<\/p>\n<h3><b>3.2. Actividades prohibidas<\/b><\/h3>\n<p>Usted acepta no:<\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">Utilizar el Sitio de cualquier manera que infrinja cualquier ley o reglamento federal, estatal, local o internacional aplicable<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Hacerse pasar o intentar hacerse pasar por MAXIM, un empleado de MAXIM, otro usuario, un cliente, un proveedor, un consultor, un agente o cualquier otra persona o entidad<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Engage in any conduct that restricts or inhibits anyone&#8217;s use or enjoyment of the Site<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Utilizar el Sitio de cualquier manera que pueda deshabilitar, sobrecargar, da\u00f1ar o deteriorar el Sitio<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Utilizar cualquier robot, ara\u00f1a u otro dispositivo, proceso o medio autom\u00e1tico para acceder al Sitio con cualquier prop\u00f3sito<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Introducir virus, troyanos, gusanos, bombas l\u00f3gicas u otro material da\u00f1ino<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Intentar obtener acceso no autorizado a cualquier parte del Sitio, interferir con \u00e9l, da\u00f1arlo o interrumpir su funcionamiento<\/li>\n<\/ul>\n<h2><b>4. REGISTRO DE CUENTA<\/b><\/h2>\n<h3><b>4.1. Creaci\u00f3n de una cuenta<\/b><\/h3>\n<p>Para acceder a ciertas funciones del Sitio, es posible que se te pida que te registres para crear una cuenta. Aceptas proporcionar informaci\u00f3n precisa, actualizada y completa durante el proceso de registro, as\u00ed como actualizar dicha informaci\u00f3n para mantenerla precisa, actualizada y completa.<\/p>\n<h3><b>4.2. Responsabilidades relacionadas con la cuenta<\/b><\/h3>\n<p>Eres responsable de mantener la confidencialidad de tu cuenta y contrase\u00f1a, as\u00ed como de restringir el acceso a tu computadora o dispositivo m\u00f3vil. Aceptas asumir la responsabilidad por todas las actividades que se realicen con tu cuenta o contrase\u00f1a. MAXIM se reserva el derecho de rechazar el servicio, cancelar cuentas o eliminar o editar contenido a su entera discreci\u00f3n.<\/p>\n<h2><b>5. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL<\/b><\/h2>\n<h3><b>5.1. Propiedad<\/b><\/h3>\n<p>El Sitio y todo su contenido, caracter\u00edsticas y funcionalidades (incluidos, entre otros, toda la informaci\u00f3n, el software, el texto, las im\u00e1genes, im\u00e1genes, videos y audio, as\u00ed como el dise\u00f1o, la selecci\u00f3n y la disposici\u00f3n de los mismos) son propiedad de MAXIM, sus licenciantes u otros proveedores de dicho material, y est\u00e1n protegidos por las leyes de los Estados Unidos e internacionales sobre derechos de autor, marcas registradas, patentes, secretos comerciales y otros derechos de propiedad intelectual o derechos de propiedad.<\/p>\n<h3><b>5.2. Marcas comerciales<\/b><\/h3>\n<p>El nombre \u00abMAXIM Hair Restoration\u00bb, el logotipo y todos los nombres, logotipos, nombres de productos y servicios, dise\u00f1os y esl\u00f3ganes relacionados son marcas registradas de MAXIM, sus filiales o sus licenciantes. No se permite el uso de dichas marcas sin el permiso previo por escrito de MAXIM.<\/p>\n<h2><b>6. CONTENIDO DEL USUARIO<\/b><\/h2>\n<h3><b>6.1. Env\u00edo de contenido<\/b><\/h3>\n<p>Cualquier contenido que env\u00edes al Sitio, incluyendo, entre otros, rese\u00f1as, comentarios e informaci\u00f3n personal, se considerar\u00e1 no confidencial y no exclusivo. Al proporcionar cualquier contenido al Sitio, nos otorgan a nosotros, a nuestras filiales y a nuestros proveedores de servicios un derecho no exclusivo, libre de regal\u00edas, perpetuo, irrevocable y totalmente sublicenciable para usar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, crear obras derivadas, distribuir y mostrar dicho contenido en todo el mundo en cualquier medio.<\/p>\n<h3><b>6.2. Est\u00e1ndares de contenido<\/b><\/h3>\n<p>Aceptas que cualquier contenido que env\u00edes al Sitio no:<\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">Contenga cualquier material que sea difamatorio, obsceno, indecente, abusivo, ofensivo, acosador, violento, que incite al odio, provocador o de cualquier otra forma censurable<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Promover material sexualmente expl\u00edcito o pornogr\u00e1fico, violencia o discriminaci\u00f3n por motivos de raza, sexo, religi\u00f3n, nacionalidad, discapacidad, orientaci\u00f3n sexual o edad<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Infringir cualquier patente, marca registrada, secreto comercial, derecho de autor u otro derecho de propiedad intelectual o cualquier otro derecho de cualquier otra persona<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Violar los derechos legales de terceros o contener cualquier material que pueda dar lugar a responsabilidad civil o penal en virtud de las leyes o reglamentos aplicables<\/li>\n<\/ul>\n<h2><b>7. PRODUCTOS Y SERVICIOS<\/b><\/h2>\n<h3><b>7.1. Informaci\u00f3n de productos y servicios<\/b><\/h3>\n<p>MAXIM se esfuerza por mostrar con la mayor precisi\u00f3n posible los colores, las caracter\u00edsticas, las especificaciones y los detalles de los productos y servicios disponibles en el Sitio. Sin embargo, no garantizamos que los colores, caracter\u00edsticas, especificaciones y detalles de los productos y servicios sean precisos, completos, confiables, actuales o est\u00e9n libres de otros errores, y es posible que su pantalla electr\u00f3nica no refleje con exactitud los colores y detalles reales de los productos.<\/p>\n<h3><b>7.2. Disponibilidad y precios<\/b><\/h3>\n<p>Todos los productos y servicios est\u00e1n sujetos a disponibilidad, y nos reservamos el derecho de imponer l\u00edmites de cantidad en cualquier pedido, de rechazar un pedido en su totalidad o en parte, y de dejar de ofrecer productos o servicios sin previo aviso. Los precios de todos los productos y servicios est\u00e1n sujetos a cambios sin previo aviso. No nos hacemos responsables de errores en los precios, tipogr\u00e1ficos o de otro tipo, y nos reservamos el derecho de cancelar los pedidos que surjan de dichos errores.<\/p>\n<h2><b>8. COMPRAS Y PAGO<\/b><\/h2>\n<h3><b>8.1. Pago<\/b><\/h3>\n<p>Al proporcionar una tarjeta de cr\u00e9dito u otro m\u00e9todo de pago aceptado por MAXIM, usted declara y garantiza que est\u00e1 autorizado a utilizar el m\u00e9todo de pago indicado y autoriza a MAXIM a cobrar en su m\u00e9todo de pago el monto total de su compra (incluidos los impuestos aplicables y otros cargos).<\/p>\n<h3><b>8.2. Env\u00edo y entrega<\/b><\/h3>\n<p>Aceptas pagar los gastos de env\u00edo y manejo que se indiquen al momento de realizar la compra. Nos reservamos el derecho de aumentar, reducir, agregar o eliminar los gastos de env\u00edo y manejo de vez en cuando, pero te informaremos de los cargos que se te aplicar\u00e1n antes de que realices tu compra.<\/p>\n<h2><b>9. POL\u00cdTICA DE CANCELACI\u00d3N Y REEMBOLSO<\/b><\/h2>\n<p>Las pol\u00edticas de cancelaci\u00f3n y reembolso para consultas presenciales, procedimientos y compras de productos se proporcionar\u00e1n en el momento de la programaci\u00f3n o compra. Comun\u00edquese directamente con nosotros para obtener informaci\u00f3n espec\u00edfica sobre cancelaciones o reembolsos.<\/p>\n<h2><b>10. RENUNCIA DE GARANT\u00cdAS<\/b><\/h2>\n<p>THE SITE AND ALL INFORMATION, CONTENT, MATERIALS, PRODUCTS, AND SERVICES INCLUDED ON OR OTHERWISE MADE AVAILABLE TO YOU THROUGH THE SITE ARE PROVIDED ON AN &#8220;AS IS&#8221; AND &#8220;AS AVAILABLE&#8221; BASIS, UNLESS OTHERWISE SPECIFIED IN WRITING. MAXIM MAKES NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, AS TO THE OPERATION OF THE SITE OR THE INFORMATION, CONTENT, MATERIALS, PRODUCTS, OR SERVICES INCLUDED ON OR OTHERWISE MADE AVAILABLE TO YOU THROUGH THE SITE, UNLESS OTHERWISE SPECIFIED IN WRITING.<\/p>\n<p>HASTA EL M\u00c1XIMO GRADO PERMITIDO POR LA LEY, MAXIM RENUNCIA A TODAS LAS GARANT\u00cdAS, EXPRESAS O IMPL\u00cdCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANT\u00cdAS IMPL\u00cdCITAS DE COMERCIABILIDAD Y IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO. MAXIM NO GARANTIZA QUE EL SITIO, SUS SERVIDORES O LOS CORREOS ELECTR\u00d3NICOS ENVIADOS DESDE MAXIM EST\u00c9N LIBRES DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DA\u00d1INOS.<\/p>\n<h2><b>11. LIMITACI\u00d3N DE RESPONSABILIDAD<\/b><\/h2>\n<p>MAXIM NO SER\u00c1 RESPONSABLE DE NING\u00daN TIPO DE DA\u00d1O QUE SURJA DEL USO DEL SITIO O DE CUALQUIER INFORMACI\u00d3N, CONTENIDO, MATERIALES, PRODUCTOS O SERVICIOS INCLUIDOS EN EL SITIO O PUESTOS A SU DISPOSICI\u00d3N A TRAV\u00c9S DEL MISMO, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LOS DA\u00d1OS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, PUNITIVOS Y CONSECUENTES, A MENOS QUE SE ESPECIFIQUE LO CONTRARIO POR ESCRITO.<\/p>\n<h2><b>12. INDEMNIZACI\u00d3N<\/b><\/h2>\n<p>You agree to indemnify, defend, and hold harmless MAXIM, its officers, directors, employees, agents, licensors, and suppliers from and against all losses, expenses, damages, and costs, including reasonable attorneys&#8217; fees, resulting from any violation of these Terms or any activity related to your account (including negligent or wrongful conduct) by you or any other person accessing the Site using your account.<\/p>\n<h2><b>13. ENLACES DE TERCEROS<\/b><\/h2>\n<p>El Sitio puede contener enlaces a sitios web o servicios de terceros que no son propiedad de MAXIM ni est\u00e1n bajo su control. MAXIM no tiene control sobre el contenido, las pol\u00edticas de privacidad o las pr\u00e1cticas de ning\u00fan sitio web o servicio de terceros, ni asume ninguna responsabilidad por estos. Asimismo, usted reconoce y acepta que MAXIM no ser\u00e1 responsable ni incurrir\u00e1 en responsabilidad alguna, directa o indirectamente, por ning\u00fan da\u00f1o o p\u00e9rdida causada, o alegada como causada, por o en relaci\u00f3n con el uso o la confianza en dichos contenidos, bienes o servicios disponibles en o a trav\u00e9s de dichos sitios web o servicios.<\/p>\n<h2><b>14. PROGRAMA DE MARKETING POR CORREO ELECTR\u00d3NICO \/ SMS<\/b><\/h2>\n<p>Al enviar una consulta, programar una cita o proporcionar su informaci\u00f3n de contacto a trav\u00e9s de cualquier formulario, veh\u00edculo o modalidad en nuestro sitio web o activos digitales, usted acepta recibir comunicaciones de MAXIM por correo electr\u00f3nico y SMS, incluidos mensajes de marketing y notificaciones relacionadas con el servicio. Estos mensajes pueden incluir ofertas promocionales, contenido educativo, recordatorios de citas, boletines informativos e informaci\u00f3n relevante sobre su inter\u00e9s en nuestros servicios y productos actuales, nuevos y futuros.<\/p>\n<p>Es posible que algunos mensajes se env\u00eden mediante un sistema de marcaci\u00f3n telef\u00f3nica autom\u00e1tica, SMS, correo electr\u00f3nico u otras tecnolog\u00edas automatizadas. El consentimiento para recibir comunicaciones no es una condici\u00f3n de compra. Pueden aplicarse tarifas de mensajes y datos. La frecuencia de los mensajes puede variar.<\/p>\n<p>You may opt out of SMS at any time by replying &#8220;STOP&#8221; to any message, and you may unsubscribe from email communications by clicking the &#8220;unsubscribe&#8221; link at the bottom of any email.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Privacidad y cumplimiento de la HIPAA:<\/b><\/p>\n<p>Si usted es un paciente o un posible paciente, cualquier informaci\u00f3n m\u00e9dica personal (PHI) que proporcione se maneja de acuerdo con las regulaciones de la ley HIPAA (Ley de Portabilidad y Responsabilidad de Seguros de Salud). Nos tomamos muy en serio la privacidad y la seguridad de su informaci\u00f3n y solo utilizamos sistemas seguros que cumplen con la HIPAA para las comunicaciones que involucren PHI. Los correos electr\u00f3nicos y mensajes de texto de marketing nunca contendr\u00e1n datos de salud sensibles a menos que usted lo autorice expl\u00edcitamente.<\/p>\n<p>Nuestro programa de marketing por SMS excluye los datos de consentimiento y suscripci\u00f3n del remitente de mensajes de texto; esta informaci\u00f3n no se comparte con ning\u00fan tercero.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, nuestro sitio web utiliza cookies para rastrear los art\u00edculos que coloca en su carrito de compras y para detectar carritos abandonados. Esta informaci\u00f3n puede utilizarse para enviar recordatorios por SMS o correo electr\u00f3nico.<\/p>\n<h2><b>15. POL\u00cdTICA DE PRIVACIDAD<\/b><\/h2>\n<p>Su uso del Sitio tambi\u00e9n se rige por nuestra Pol\u00edtica de Privacidad, la cual se incorpora a estos T\u00e9rminos por referencia. Revise nuestra Pol\u00edtica de Privacidad para comprender nuestras pr\u00e1cticas con respecto a la recopilaci\u00f3n y el uso de su informaci\u00f3n personal.<\/p>\n<h2><b>16. LEY APLICABLE Y JURISDICCI\u00d3N<\/b><\/h2>\n<p>Estos T\u00e9rminos y su uso del Sitio se regir\u00e1n e interpretar\u00e1n de acuerdo con las leyes federales de los Estados Unidos, incluidas la HIPAA y otras leyes de privacidad pertinentes y aplicables, as\u00ed como las regulaciones estatales y locales aplicables, sin dar efecto a ning\u00fan principio de conflicto de leyes. Cualquier acci\u00f3n o procedimiento legal relacionado con su acceso al Sitio o su uso del mismo se entablar\u00e1 en un tribunal federal o de distrito en el Estado de Nueva York, y usted acepta someterse a la jurisdicci\u00f3n personal de dichos tribunales.<\/p>\n<h2><b>17. TERMINACI\u00d3N<\/b><\/h2>\n<p>Podemos cancelar o suspender su acceso a todo o parte del Sitio, sin previo aviso, por cualquier conducta que, a nuestro exclusivo criterio, consideremos que infringe cualquier ley aplicable o que es perjudicial para los intereses de otro usuario, un tercero o nosotros.<\/p>\n<h2><b>18. DISPOSICIONES GENERALES<\/b><\/h2>\n<h3><b>18.1. Acuerdo total<\/b><\/h3>\n<p>Estos T\u00e9rminos, junto con la Pol\u00edtica de Privacidad, constituyen el acuerdo completo entre usted y MAXIM en relaci\u00f3n con el Sitio y reemplazan todos los entendimientos, acuerdos, declaraciones y garant\u00edas anteriores y contempor\u00e1neos, tanto escritos como verbales, en relaci\u00f3n con el Sitio.<\/p>\n<h3><b>18.2. Renuncia<\/b><\/h3>\n<p>Ninguna renuncia por parte de MAXIM a cualquier t\u00e9rmino o condici\u00f3n establecida en estos T\u00e9rminos se considerar\u00e1 una renuncia posterior o continua a dicho t\u00e9rmino o condici\u00f3n o una renuncia a cualquier otro t\u00e9rmino o condici\u00f3n, y cualquier falta por parte de MAXIM de hacer valer un derecho o disposici\u00f3n bajo estos T\u00e9rminos no constituir\u00e1 una renuncia a dicho derecho o disposici\u00f3n.<\/p>\n<h3><b>18.3. Divisibilidad<\/b><\/h3>\n<p>Si alguna disposici\u00f3n de estos T\u00e9rminos es considerada por un tribunal u otra jurisdicci\u00f3n competente como inv\u00e1lida, ilegal o inaplicable por cualquier motivo, dicha disposici\u00f3n ser\u00e1 eliminada o limitada al m\u00ednimo necesario de modo que las disposiciones restantes de estos T\u00e9rminos contin\u00faen en pleno vigor y efecto.<\/p>\n<h2><b>19. INFORMACI\u00d3N DE CONTACTO<\/b><\/h2>\n<p>Las preguntas o comentarios sobre el Sitio o estos T\u00e9rminos pueden dirigirse a MAXIM a:<\/p>\n<b>Tel\u00e9fono<\/b>: (833) 384-4204<br \/>\n<b>Correo electr\u00f3nico<\/b>: info@maximhairrestoration.com\n<p><b>Direcci\u00f3n postal<\/b>1636 Third Ave., Suite 161, New York, NY 10128<\/p>\n<p>Gracias por visitar maximhairrestoration.com.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TERMS AND CONDITIONS Maxim HAIR RESTORATION &amp; TRANSPLANTS Last Updated: April 21, 2025 Welcome to maximhairrestoration.com (the &#8220;Site&#8221;), operated by Maxim Hair Restoration, LLC, and its affiliated entities (&#8220;MAXIM,&#8221; &#8220;we,&#8221; &#8220;us,&#8221; or &#8220;our&#8221;). By accessing or using our Site, you agree to be bound by these Terms and Conditions (&#8220;Terms&#8221;). Please read these Terms carefully [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-26555","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.maximhairrestoration.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.maximhairrestoration.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.maximhairrestoration.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maximhairrestoration.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maximhairrestoration.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26555"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.maximhairrestoration.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26555\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26559,"href":"https:\/\/www.maximhairrestoration.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26555\/revisions\/26559"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.maximhairrestoration.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}